你找哪位日语

在日语中，“你找谁”可以有以下几种表达方式：

誰を寻ねていますか。（da le wo ta zi ne te i ma si ka）

誰を探していますか。（da le wo sa ga xi te i ma si ka）

谁をお寻ねですか。（da le wo o ta zi de si ka）

谁をお探しですか。（da le wo o sa ga xi de si ka）

根据不同的场合和需要，可以选择合适的表达方式。例如，在正式场合或对长辈、上级说话时，使用敬语会更加恰当。在电话中，日本人通常自报姓名，然后询问对方“どちらさまですか”，而不是直接问“誰を探していますか”。