英一翻译和作文

英语一(通常指英语(一))和英语二(通常指英语(二))的翻译和作文部分有以下特点和差异:

翻译题型和分值

英语一:翻译部分通常是从一篇文章中抽取5个句子进行英译汉,分值为10分。

英语二:翻译部分则是整段翻译,分值为15分。

作文题型和分值

英语一:大作文通常是图画作文,分值为20分。

英语二:大作文为图表作文,分值为15分。

难度和技巧

英语一:翻译难度较高,要求将复杂句子准确无误地翻译成通顺的中文,句子结构复杂,语法难点重重。

英语二:翻译难度相对较低,句子结构较简单,用词较为基础。

作文:英语一大作文需要较强的观察力和分析能力,从图画中挖掘寓意并用英语有条理表达。英语二作文则需要对图表进行分析并总结。

备考建议

翻译:对于基础较差的同学,可以通过阅读外刊和多听老师课程(如刘晓艳、唐静等)来提高。平时积累也很重要,直译是最容易拿分的。