定做的日语

在日语中,“定做”可以翻译为 量身定做定制。具体的表达方式有以下几种:

量身定做:

オーダーメイド(order made)

定制:

カスタムメイド(custom made)

因此,如果你需要定做某样东西,可以说“オーダーメイド”或“カスタムメイド”。例如:

这件衣服是量身定做的。(この服はオーダーメイドです。)

我们可以提供定制服务。(私たちはカスタムメイドサービスを提供できます。)